Mit Volldampf in die knitterfreie Zone

10 October 2014

Fotos

Dokumente

PI_AEG_Neue_Dampfbuegelstationen

AEG holte vor kurzem mit seiner Dampfbügel-Station QuickSteam DBS 3350 einen doppelten Testsieg. Nun präsentiert AEG zwei neue Dampfbügel-Stationen, die sich durch ein Plus an Leistungsstärke und Benutzerkomfort auszeichnen. Die beiden neuen Modelle CompactPower DBS 7135 und ECO DBS 7146GR sind nicht nur besonders kompakt, sondern ermöglichen kraftvolles Bügeln mit fünf Bar Dampfdruck und sorgen dank intelligenter Features im Handumdrehen für glatte Ergebnisse. Über die ECO-Dampfstufe lassen sich mit dem ECO-CompactPower-Modell zudem bis zu 20 Prozent Energie einsparen.

Wer lästige Bügelwäsche mit wenig Zeitaufwand mühelos beseitigen will, ist bei AEG richtig. Dies beweist der Doppelsieg der Dampfbügel-Station QuickSteam DBS 3350 im Test des ETM-Testmagazins: Sowohl in der Anwendung als auch beim Preis-Leistungsverhältnis hat das AEG-Modell die Nase vorn. Die Dampfbügel-Station QuickSteam überzeugte die Tester zum einen durch ihre extrem kurze Aufheizzeit von nur 1,5 Minuten. Zum anderen kann der abnehmbare 1,2 Liter Wassertank jederzeit während des Bügelns befüllt werden, so dass sich auch große Wäscheberge ohne Unterbrechung beseitigen lassen. Darüber hinaus punktet das Modell ebenfalls in Sachen Sicherheit: Wird das Bügeleisen für zehn Minuten nicht genutzt, greift die automatische Sicherheitsabschaltung. Zudem warnt die Thermosafe-Restwärmeanzeige vor einer zu heißen Bügelsohle, egal ob das Gerät am Stromnetz angeschlossen ist oder nicht. Damit wird nicht nur Schutz vor Verbrennungen, sondern auch ein sicheres Verstauen gewährleistet. Mit äquivalenten 4,5 Bar Dampfdruck und einem variablen Dampfausstoß von bis zu 115 Gramm pro Minute konnte sich die QuickSteam auch mit ihrer Bügel-Leistung gegenüber den anderen Test-Geräten durchsetzen.

Um an diesen Erfolg anzuknüpfen, hat AEG zwei neue Bügelhelfer entwickelt: Im Oktober ergänzen die beiden kompakten, handlichen und leistungsstarken Modelle CompactPower DBS 7135 sowie CompactPower ECO DBS 7146GR das AEG-Portfolio an Dampfbügel-Stationen.

Benutzerkomfort und Leistungsstärke in kompakter Form
Je schneller und einfacher sich unbeliebte Haushaltspflichten wie Bügeln erledigen lassen, desto mehr Zeit bleibt für die schönen Dinge des Lebens. Die richtige Unterstützung hierfür stellt AEG mit den neuen Dampfbügel-Stationen CompactPower DBS 7135 und CompactPower ECO DBS 7146GR zur Verfügung. Dank Auto-Manual Steam-System lässt sich die Dampfstärke mit nur einer Daumenbewegung direkt am Griff einstellen. Ist der Auto-Modus aktiviert, ermittelt das kleine Kraftpaket automatisch den perfekten Dampfausstoß von bis zu 240 Gramm für faltenfreie Wäsche. Auch besonders knittrige Textilien stellen keine Herausforderung dar: Mit fünf Bar Dampfdruck ermöglichen diese CompactPower Dampfbügel-Stationen ein kraftvolles Bügeln. Die Caressium Keramik-Bügelsohle wiederum sorgt dafür, dass die Dampfbügel-Station geschmeidig über Baumwolle, Leinen und Seide gleitet. Unnötige Wartezeiten entstehen dabei erst gar nicht – schließlich hat der 1,5 Liter Wassertank nicht nur ein besonders großes Fassungsvermögen, sondern kann auch jederzeit während des Bügelns befüllt werden. Generell bieten die beiden Modelle zudem eine schnelle Betriebsbereitschaft von nur zwei Minuten. Ist der Wäscheberg beseitigt, braucht sich niemand Gedanken über das Verstauen der Dampfbügel-Station zu machen: Wie der Name bereits verrät, sind die CompactPower-Modelle von AEG besonders kompakt in ihrer Form und finden auch bei beengten Verhältnissen Platz in jedem Schrank.

Glattbügeln auch mit geringem Energieverbrauch
Für viele Verbraucher spielt Nachhaltigkeit auch im Haushalt eine große Rolle. Gerade in Familien fällt oftmals viel Wäsche an, so dass mit dem richtigen Bügeleisen sowohl die Umwelt als auch die Haushaltskasse geschont werden kann. Hierfür hat AEG die Dampfbügel-Station CompactPower ECO DBS 7146GR entwickelt. Sie verfügt über die speziell entwickelte ECO-Dampfstufe, die zusätzlich aktiviert werden kann und den Energieverbrauch um bis zu 20 Prozent reduziert. Dabei spart sie jedoch nicht an Leistung oder Benutzer-freundlichkeit: Mit 2400 Watt und einem Dampfstoß von 240 Gramm werden auch die hartnäckigsten Falten kraftvoll geglättet.

Technische Daten auf einen Blick:

AEG QuickSteam DBS 3350

Super-Schnellaufheizend: Betriebsbereit in nur 1,5 Min.
dank innovativer Thermoblock-Technologie
ThermoSafe-Restwärmeanzeige
Dampfdruck äquivalent 4,5 Bar
Variabler Dampf: 0-115 g/min / Vertikaldampf
INOX Edelstahl-Bügelsohle mit ca. 85 Dampfaustrittsöffnungen
Automatische Sicherheitsabschaltung (nach 10 Minuten)
1200 ml Wassertank abnehmbar und jederzeit befüllbar
LED-Anzeigen für: Betriebsbereit, Tank leer & Anti-Kalk-Patrone wechseln sowie 3 Dampfstufen (niedrig, mittel, hoch)
Tropf-Stopp-System
Anti-Kalk-System: die Anti-Kalk-Patrone
kann mühelos ausgetauscht werden
Dampfschlauch-Länge: 1,8 m
Kabellänge: 1,9 m / 180° drehbar
Praktische Kabelhalterung
Farbe: White / Lilac
2350 Watt
Zubehör-Empfehlung: AEL 06 Anti-Kalk-Patrone

Preis & Verfügbarkeit:

UVP: 139,95 €
Verfügbar im Handel: ab sofort

AEG CompactPower^TM DBS 7135

Kraftvolles Bügeln dank 5 Bar Dampfdruck
Schnellaufheizend: Betriebsbereit in nur 2 Min.
Leistungsstarker Dampfstoß bis zu 220 g/Stoß
Variabler Dampf: 0-90 g/min und Vertikaldampf
AUTO-MANUAL STEAM-System:
komfortable Dampfregulierung direkt am Griff
= AUTO STEAM ON (automatische Dampfregulierung)
= AUTO STEAM OFF (individuelle Dampfregulierung)
LED-Anzeige für: Betriebsbereit & Dampfregulierung
Dampfstufen: niedrig, mittel, hoch, max.
Caressium^TM Keramik-Bügelsohle für exzellente Gleiteigenschaften
1500 ml Wassertank jederzeit befüllbar
Tropf-Stopp-System
Boiler auswaschbar
Dampfschlauch-Länge: 1,8 m
Kabellänge: 1,9 m / 180° drehbar
Praktische Kabelhalterung
Farbe: White / Dark Deep Blue
2350 Watt

Preis & Verfügbarkeit:

UVP: 189,95 €
Verfügbar im Handel: ab Oktober

AEG CompactPower^TM ECO DBS 7146 GR

Kraftvolles Bügeln dank 5 Bar Dampfdruck
ECO-Dampfstufe: bis zu 20 % Energie-Ersparnis
Schnellaufheizend: Betriebsbereit in nur 2 Min.
Leistungsstarker Dampfstoß bis zu 240 g/Stoß
Variabler Dampf: 0-100 g/min und Vertikaldampf
AUTO-MANUAL STEAM-System:
komfortable Dampfregulierung direkt am Griff
= AUTO STEAM ON (automatische Dampfregulierung)
= AUTO STEAM OFF (individuelle Dampfregulierung)
LED-Anzeige für: Betriebsbereit & Dampfregulierung
Dampfstufen: niedrig, mittel, hoch, max.
CaressiumTM Keramik-Bügelsohle für exzellente Gleiteigenschaften
1500 ml Wassertank jederzeit befüllbar
Tragegriff für komfortable Hantierung
Tropf-Stopp-System
Boiler auswaschbar
Dampfschlauch-Länge: 1,8 m
Kabellänge: 2 m / 180° drehbar
Praktische Dampfschlauch- und Kabelhalterung
Farbe: White / Dark Juniper Berry
2400 Watt